O desinteresse produtivo

O microempresário, no ramo do atelier de calçado, encontra-se instalado na pacata vila. As carências e dificuldades, de toda ordem, disseminam-se entre os moradores do espaço!

Os casebres e cortiços mostram-se realidade dominante. O investidor, no trabalho artesanal, precisa de gente a boa hora. Indivíduos dispostos a faturar e produzir algum extra!

Os carentes e despossuídos, no curioso, desinteressam-se na oferta. A ideia consiste em satisfazer e sobreviver no pouco. A oportunidade, nas faltas, manifesta-se no descaso!

A preferência, no instituído, consiste em sobreviver na gama dos benefícios. Os “penduricalhos do governo”, bem ou mal, asseguram ganho e serena sobrevivência!

O básico, no patrimônio, consiste na modesta casa e terreno. Alguns bens duráveis, de primeira linha, somam-se no conjunto dos materiais. A ambição verifica-se em baixa conta!

O pouco, para uns, satisfaz nos desejos e necessidades. O espírito acumulativo, na taxação do patrimônio, penaliza na excessiva tributação!

Guido Lang

“Crônicas das Vivências”

Crédito da imagem:  http://www.skyscrapercity.com/showthread.php?t=638041

The talent of the word

That child son of the colonies kept something of several of the traditional of the lot of little girls and boys. This in the odd vocation possessed the charisma of to call and to arrest attention! 

The child of humble and retreat family lived together with difficulties and needs. The alimentation had in the essence. The money saw in the lack. The way was to adapt to the situation! 

The requests of the strange courtesy and kindness became outstanding reality. The example among countless difficulties consisted of to arrange and to move to the cities! 

The rides of eventual and occasional drivers elapsed with coachmen, milkmen, taxi drivers and tractor drivers. The boy, among the personnel, absorbed attention and compassion! 

The So-and-So in the ending of the stories showed the odd and noble word. The behavior in an apparent deseducation happened among children, youths and seniors! 

The time as born leader they revealed the profession and vocation. The politics for administrations led to the command of the city. A charismatic mayor and daring supporting boss! 

The individual in some activity sees himself as prominence and expression. The smartness and intelligence consist of reconciling knowledge and ability with it "wins him/it bread!" 

The vocation in the sublime talent jumps to the attentive livelihood and understood eyes. The citizen, in any circumstances, never can neglect or to underestimate the strange capacity! 

Author: Guido Lang 

Book: “Chronicles of the Existences" 

Translator: Leandro Matias Müller

Image credit: http://silvanamalta.blogspot.com/feeds/posts/default

O dom da palavra

Aquele guri, filho das colônias, mantinha algo de diverso do tradicional da gurizada. Este, na ímpar vocação, possuía o carisma de chamar e prender atenção!

O rebento, de humilde e retirada família, convivia com dificuldades e necessidades. A alimentação havia na essência. O dinheiro via-se na carência. O jeito foi adequar-se a situação!

Os pedidos, da alheia cortesia e gentileza, tornaram-se marcante realidade. O exemplo, entre inúmeros empecilhos, consistia em achegar-se e deslocar-se às cidades!

As caronas, de eventuais e ocasionais condutores, transcorriam com carroceiros, leiteiros, taxistas e tratoristas. O menino, entre o pessoal, absorvia atenção e compaixão!

O fulano, no desfecho das histórias, ostentava a ímpar e nobre palavra. O comportamento, numa aparente deseducação, sucedia-se entre crianças, jovens e idosos!

O tempo, como líder nato, revelaram a profissão e vocação. A política, por gestões, conduziu ao mando da cidade. Um prefeito carismático e ousado chefe partidário!

O indivíduo, nalguma atividade, vê-se como destaque e expressão. A esperteza e inteligência consistem em conciliar conhecimento e habilidade com o “ganha pão”!

A vocação, no sublime dom, salta aos atentos e entendidos olhos. O cidadão, em quaisquer circunstâncias, pode jamais negligenciar ou subestimar a alheia capacidade!

Guido Lang

“Crônicas das Vivências”

Crédito da imagem: http://ninasantos.com.br/

O indigesto conselho

O guri, na tenra idade, alcançou o sonho de consumo. A moto levou a criar “asas” entre ruas e veículos. As distâncias tornaram-se detalhe nas idas e vindas dos deslocamentos!

O vizinho, no carro recém batido, ouviu indigesto conselho: “- Compra uma moto no valor do conserto”. O jovem, na ingenuidade, quis “ensinar o padre a rezar missa”!

O proprietário, no prejuízo, almejou distância de recomendações. O fulano, sem floreios e rodeios, retrucou resposta. A oportunidade de ficar quieto teria sido melhor receita!

O comentário, na velada grosseria, externou: “- Compra moto e aproveita para fazer o seguro do caixão”. O modesto moço, na indigesta resposta, procurou silenciar!

Os motoqueiros vêem-se confiantes e ousados. Os condutores, nas fileiras dos parados veículos, conduzem ágeis máquinas. O eventual encosto, na velocidade, vê-se dolorosa batida!

As dianteiras, nas sinaleiras, costumam ser tomadas de afobação. Semáforos, no abrir e fechar, significam disparada na direção do próximo obstáculo. O mundo vê-se sobre rodas!

O silogismo ostenta-se parcial verdade. O trânsito, nos grandes centros, retrata o espírito das neuroses. Os centímetros conhecem a invasão dos audazes motoqueiros!

O “salve-se quem puder”, na infindável pressa, ostenta-se rotineira sina. As estradas, nos contemporâneos tempos, tornaram-se os espaços dos extermínios coletivos!

Guido Lang

“Crônicas das Vivências”

Crédito da imagem: http://ultradownloads.com.br/busca/entardecer/2,,,,,11,2,.html

Biography of Guido Lang

The writer in the letters and words eternalizes facts and acquaintances. The knowledge passes by on uncoiling of the occurrences. The ability of to writing consists of a sublime worldly mission!       

The author on quality of teacher, historian and writer, focuses a range of themes. The preference relapses on the "children of the colonies". The research bends over in the line of the history of the mentalities. The literary activities from tender age were an obsession and vocation!    

The edited books were: Jacob Lang – A História de um Imigrante e Pioneiro (1992), Colônia Teutônia: História e Crônica (1995), Campo Bom: História e Crônica (1996), Reminiscências da Memória Comunitária de Campo Bom (1997), Histórias do Cotidiano Camponense (1998), Reminiscências da Memória Colonial – Teutônia/RS (1999), Destinos Inseparáveis (1999), Contos do Cotidiano Colonial (2000), Cinquenta Anos da Calçados Fillis (2000), As Sombras do Passado (2005), As Memórias e Histórias de Elton Klepker: Criador do Município de Teutônia (2008).

The writings on the decades of composition bind thousands of texts. The writings on the general are worldwided in annuals, blogs, diaries, newspapers, books and magazines. Other works in manuscripts request impression for future availability to the readers!       

The stories in the common notes, they do of the writer a reporter of the daily of the events and acquaintances. The subjects on synthesis emphasize the sore spots and virtues of the humankind. The writer, as social scientist, "needs to be where the people are!"

Translator: Leandro Matias Müller

Image credit: http://refugiodafoca.blogspot.com.br/2011/10/resgate-da-historia.html

Biografia de Guido Lang

O escritor, nas letras e palavras, eterniza fatos e vivências. A sabedoria perpassa no desenrolar das ocorrências. A habilidade de escrever consiste numa sublime missão terrena!

O autor, na qualidade de professor, historiador e escritor, enfoca uma gama de temas. A preferência recai nos “filhos das colônias”. A pesquisa debruça-se na linha da história das mentalidades. As atividades literárias, desde tenra idade, foram uma obsessão e vocação!

Os livros editados foram Jacob Lang – A História de um Imigrante e Pioneiro (1992), Colônia Teutônia: História e Crônica (1995), Campo Bom: História e Crônica (1996), Reminiscências da Memória Comunitária de Campo Bom (1997), Histórias do Cotidiano Campobonense (1998), Reminiscências da Memória Colonial – Teutônia/RS (1999), Destinos Inseparáveis (1999), Contos do Cotidiano Colonial (2000), Cinquenta Anos da Calçados Fillis (2000), As Sombras do Passado (2005), As Memórias e Histórias de Elton Klepker: Criador do Município de Teutônia (2008).

Os escritos, nas décadas de redação, abrigam milhares de textos. Os escritos, no geral, encontram-se disseminados em anuários, blogs, diários, jornais, livros e revistas. Obras outras, em manuscritos, requerem impressão para futura disponibilização aos leitores!

As histórias, nos comuns apontamentos, fazem do escritor um repórter do cotidiano dos acontecimentos e vivências. Os assuntos, em síntese, enfatizam as mazelas e virtudes do gênero humano. O escritor, como cientista social, “precisa estar onde o povo está”! 

Crédito da imagem: http://refugiodafoca.blogspot.com.br/2011/10/resgate-da-historia.html

O inflamado ego

O filho das colônias, criado e educado nas carências e dificuldades, carrega inusitado artefato. A peça, na figura de linguagem, anda em alta conta no cotidiano das vivências!

A mochila, nas idas e vindas, carrega o assimilado familiar. O artefato, no ousado uso, relaciona-se ao miúdo alfinete. A sua utilidade, na tradicional faina, salta aos atentos olhos!

O cidadão, inserido na agitação e bagunça das cidades, visa furar o “balão do inflamado ego”. Os indivíduos, na imprópria mania, quererem achar e salientar-se como superiores aos demais!

As aparências e ostentações, na concorrência da sociedade de consumo, apresentam-se indigesta prática. O ter, em detrimento do ser, atiça ciúmes e invejas dos semelhantes!

A pessoa, na esperteza da sobrevivência, assimila a necessidade de falar pouco e ouvir muito. As pessoas, em síntese, possuem igual imagem: seguem o idêntico desfecho existencial!

A humildade e simplicidade multiplicam o número de dias. A necessidade, na sobreposição no conjunto social, externa a velada hipocrisia!

Guido Lang

“Crônicas das Colônias”

Crédito da imagem: http://www.alemblog.com.br/2014/01/solte-seu-balao.html